日本時間2月10日に第92回アカデミー賞授賞式が開催され、『パラサイト 半地下の家族』が作品賞をはじめ、監督賞(ポン・ジュノ)、脚本賞、国際長編映画賞の4部門を受賞した。また、英語作品以外の映画が作品賞を受賞するのはオスカー史上初となり、素晴らしい快挙を成し遂げた。
"I really, really, really want to thank our Korean film audience, our moviegoers…without you, our Korean film audience, we are not here." https://t.co/8kz7m5vtnF #Oscars pic.twitter.com/QlZwYlKVMI
— ABC News (@ABC) February 10, 2020
『パラサイト 半地下の家族』に続き、3部門(Sound Mixing、撮影賞、視覚効果賞)を受賞したのは『1917 命をかけた伝令』。さらに『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』(助演男優賞&美術賞)、『フォードvsフェラーリ』(Sound Editing&編集賞)、『ジョーカー』(主演男優賞、作曲賞)がそれぞれ2部門を受賞した。
また主演男優賞を受賞したのは、『ジョーカー』で、悪のカリスマ”ジョーカー”へと変貌を遂げていく主人公アーサーを見事に演じきったホアキン・フェニックス。登壇した彼は、環境問題について言及し、さらに「私の兄は『お互いに協力すること、愛情と協力する心を持って人を助けましょう』と、かつてこのように言いました」と、亡くなったリヴァー・フェニックスことも語る感動的なスピーチを披露した。
An emotional Joaquin Phoenix concludes his acceptance speech by remembering his brother River Phoenix: "When he was 17, my brother wrote this lyric. He said, 'Run to the rescue with love—and peace will follow.'" https://t.co/8kz7m5vtnF #Oscars pic.twitter.com/rg89eYCyLK
— ABC News (@ABC) February 10, 2020
主演女優賞は、『ジュディ 虹の彼方に』のレニー・ゼルウィガーが受賞。「ジュディ・ガーランドは私のヒーローです。これは、あなたに捧げたいと思います。」と自身が演じたジュディ・ガーランドについてコメントした。
そのほか、助演男優賞では『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』ブラッド・ピットが、助演女優賞では『マリッジ・ストーリー』のローラ・ダーンが受賞。
さらに同授賞式では、松たか子がディズニーの人気映画『アナと雪の女王2』の主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに」を英語のエルサの声を務める女優のイディナ・メンゼルはじめ、デンマーク、ドイツ、南米、ノルウェー、ポーランド、ロシア、スペイン、タイといった世界のエルサ役9人で披露。日本人がアカデミー賞授賞式でパフォーマンスするのは初の快挙となった。
.@IdinaMenzel, @AURORAmusic and nine of the world's Elsas just took to the stage for a performance of "Into the Unknown." #Oscars pic.twitter.com/2QUW67HYiS
— The Academy (@TheAcademy) February 10, 2020
さらにメイク・ヘアスタイリング賞では日本人のカズ・ヒロ氏らが『スキャンダル』で、受賞した。
#Bombshell makeup artist Kazu Hiro says he retired from the industry in 2012 because he “was sick of it.” Tonight, he won his second #Oscars https://t.co/5agg7FRipM pic.twitter.com/o2OMm9Nb3S
— Variety (@Variety) February 10, 2020
第92回アカデミー賞授賞式のノミネーション一覧(★は受賞)
【作品賞】
『フォードvsフェラーリ』
『アイリッシュマン』
『ジョジョ・ラビット』
『ジョーカー』
『ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語』
『マリッジ・ストーリー』
『1917 命をかけた伝令』
『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』
★『パラサイト 半地下の家族』
【主演男優賞】
アントニオ・バンデラス『ペイン・アンド・グローリー』
レオナルド・ディカプリオ『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』
アダム・ドライヴァー『マリッジ・ストーリー』
★ホアキン・フェニックス『ジョーカー』
ジョナサン・プライス『2人のローマ教皇』
【主演女優賞】
シンシア・エリヴォ『ハリエット』
スカーレット・ヨハンソン『マリッジ・ストーリー』
シアーシャ・ローナン『ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語』
シャーリーズ・セロン『スキャンダル』
★レニー・ゼルウィガー『ジュディ 虹の彼方に』
【助演男優賞】
トム・ハンクス『ア・ビューティフル・デイ・イン・ザ・ネイバーフッド(原題)』
アンソニー・ホプキンス『2人のローマ教皇』
アル・パチーノ『アイリッシュマン』
ジョー・ペシ『アイリッシュマン』
★ブラッド・ピット『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』
【助演女優賞】
キャシー・ベイツ『リチャード・ジュエル』
★ローラ・ダーン『マリッジ・ストーリー』
スカーレット・ヨハンソン『ジョジョ・ラビット』
フローレンス・ピュー『ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語』
マーゴット・ロビー『スキャンダル』
【監督賞】
マーティン・スコセッシ『アイリッシュマン』
トッド・フィリップス『ジョーカー』
サム・メンデス『1917 命をかけた伝令』
クエンティン・タランティーノ『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』
★ポン・ジュノ『パラサイト 半地下の家族』
【脚色賞】
『アイリッシュマン』
★『ジョジョ・ラビット』
『ジョーカー』
『ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語』
『2人のローマ教皇』
【脚本賞】
『ナイブス・アウト/名探偵と刃の館の秘密』
『マリッジ・ストーリー』
『1917 命をかけた伝令』
『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』
★『パラサイト 半地下の家族』
【撮影賞】
『アイリッシュマン』
『ジョーカー』
『ザ・ライトハウス(原題)』
★『1917 命をかけた伝令』
『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』
【歌曲賞】
「君のため」『トイ・ストーリー4』
★「(アイム・ゴナ)ラヴ・ミー・アゲイン」『ロケットマン』
「I’m Standing with You」『ブレイクスルー(原題)』
「イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに」『アナと雪の女王2』
「Stand Up」『ハリエット』
【メイク・ヘアスタイリング賞】
★『スキャンダル』
『ジョーカー』
『ジュディ 虹の彼方に』
『マレフィセント2』
『1917 命をかけた伝令』
【国際長編映画賞】
『コーパス・クリスティ(原題)』製作国:ポーランド
『ハニーランド 永遠の谷』製作国:北マケドニア
『レ・ミゼラブル』製作国:フランス
『ペイン・アンド・グローリー』製作国:スペイン
★『パラサイト 半地下の家族』製作国:韓国
【長編アニメ映画賞】
『ヒックとドラゴン 聖地への冒険』
『失くした体』
『クロース』
『ミッシング・リンク(原題)』
★『トイ・ストーリー4』