ジョニー・デップ製作/主演最新作『MINAMATA―ミナマター』を9月23日(木・祝)にTOHOシネマズ 日比谷他にて全国公開。
この度、ユージンの最も近くにいた二人、元妻アイリーン・美緒子・スミスと、元助手の写真家・石川武志からのコメントが到着！合わせて石川氏が撮影した、ユージンの素顔を切り取った姿など貴重な写真が一挙解禁となった。
熊本県水俣市のチッソ水俣工場による工業排水を原因とし、現在まで補償や救済をめぐる問題が続く日本における“四大公害病”のひとつ水俣病。その存在を世界に知らしめたのが、写真家ユージン・スミス氏とアイリーン・美緒子・スミス氏が1975年に発表した写真集「ＭＩＮＡＭＡＴＡ」だ。ジョニー・デップ自身が長年の憧れだったと語るユージン氏。彼の遺作ともなったこの写真集を基に、ジョニー自身の製作/主演で待望の映画化が実現した。
映画では、報道写真家として功績を評価されながらも心に傷を抱えたユージン氏が、当時の妻アイリーン氏とともに水俣を訪れ1971年から1974年の3年間現地で暮らし、人々の日常や抗議運動、補償を求め活動する様子を何百枚もの写真に収めていく濃密な日々がドラマチックに描かれる。
「彼（ユージン氏）は心の中に痛みを抱えていた。でも、水俣が彼の心を再び開いたんだと思う」と語るジョニー・デップが容姿から内面に至るまで、傷ついた写真家が、再びカメラを手に取り、闘いに身を投じていくその生き様を見事に体現し現代に蘇らせた。本作は、2020年ベルリン国際映画祭で特別招待作としてワールドプレミア上映され「デップが最高の演技を披露-THE PLAYLIST」「デップが役に消える—DEADLINE」とジョニーの魂の演技に各国メディアが絶賛。プレミアの模様は日本ほか世界中のメディアで報道された。共演はビル・ナイ、日本から真田広之、國村隼、美波、加瀬亮、浅野忠信、岩瀬晶子など実力派キャストが集結。音楽を手掛けたのは坂本龍一。主な撮影はセルビア、モンテネグロで行われた。 今年、2021年（5月1日）で水俣病公式確認から65年を迎える。
ジョニー・デップが憧れたユージン。彼の最も近くにいた二人からコメントが到着！
1970年に通訳者として富士フイルムのコマーシャル制作の仕事に携わり、 ユージン・スミスと出会ったアイリーン・美緒子・スミス。1971 年ユージンと結婚後、水俣に移住し共に水俣病の問題について取材を行ったアイリーン。当時の水俣やユージンについて誰よりも知り、語ることのできる人物である。1975年、世界中で反響を呼んだユージンと連名による写真集「MINAMATA」を出版。公私ともにユージンを側で支え見つめてきたアイリーンは彼について、「私の知るユージンは、決して諦めず、何があっても真実と向き合う人。ユージンが大事にしていた人との繋がりの大切さを映画を通じて深く感じてもらえたら」とコメント。
またユージンを側で見ていたもう一人の人物に、写真家の石川武志がいる。写真学校に通っていた石川は、1971年9月ミナマタプロジェクトで来日中のユージン・スミスに東京の自宅近の路上で偶然出会い、アシスタントになる。アシスタントを務めながら、自身も水俣病に苦しむ人々を撮影。1975年渡米し、ユージンのアパートに住みながら、写真集「MINAMATA」の出版などに立ち会った。ユージンの姿を助手として、同じ写真家として見つめてきた石川は、「ユージンは僕に人生に必要なことを全て教えてくれた人。僕をアシスタントとしてではなく、一人の人間として接してくれた。」と、師弟関係を超え、人間同士での深い関係を感じさせるコメントを寄せた。
さらに写真家・石川武志だからこそ撮れるユージンの素顔を捉えた貴重な写真も一挙公開！
1975年、ユージンの助手を辞めフリーランスになった石川は、40年にわたる取材を経て水俣の過去と現在を写し出したフォト＆エッセイ「MINAMATA NOTE 1971-2012 私とユージン・スミスと水俣」を2012年10月に出版。公害病の原点である水俣病について「何も終わっていない」と自らに問いかけ撮影した。
その写真集の中からと、さらにユージンやアイリーンのプライベートが垣間見える姿を捉えた、石川だからこそ撮れる貴重な写真を一挙公開！
©︎Ishikawa Takeshi
©︎Ishikawa Takeshi
©︎Ishikawa Takeshi
©︎Ishikawa Takeshi
©︎Ishikawa Takeshi
ユージンが水俣で工場を前にし撮影する様子、水俣病患者に優しく寄り添う姿、溢れるほどのプリントの中で写真選びをするユージン、アイリーンとの仲睦まじい姿などが写し出されている。
アイリーン・美緒子・スミス コメント全文
私の知るユージンは、決して諦めず、何があっても真実と向き合う人でした。
映画を観た後のその想いを胸に、自分の花を咲かせてほしいです。
そして、ユージンが大事にしていた人との繋がりの大切さを映画を通じて深く感じてもらえたら嬉しいです。
石川武志 コメント全文
ユージンは私に人生に必要なことを全て教えてくれた人。
私をアシスタントとしてではなく、一人の人間として接してくれました。
ユージン・スミスとアイリーンとの歴史的なプロジェクト「MINAMATA」に立ち会えたことは私の宝です。映画を通して、観客の皆様にもシェアして頂けたら嬉しいです。
ジョニー・デップが「映画の持つ力をフルに活用して、この歴史は語り継がれなければならない」と映画化を熱望し、役者人生をかけて作った衝撃の感動作！続報にご期待ください。
アイリーン・美緒子・スミス プロフィール
1950年、東京生まれ。アメリカ人の父親と日本人の母親をもつ。 1968年、スタンフォード大学入学。1970年に、語学力を生かして 通訳者として富士フイルムのコマーシャル制作の仕事に携わり ユージン・スミスと出会い、結婚後すぐに水俣に移住。1983年コロンビア大学にて環境科学の修士号取得。1991年、環境市民団体グリーン・アクション設立。
石川武志(いしかわ・たけし)プロフィール
写真家。1950年生まれ。東京写真専門学院(現 東京ビジュアルアーツ)卒業。71~74年ユージン・スミスの水俣プロジェクトでアシスタントを務める。75年フリーランスのフォトグラファーとしてスタート。80年インドのトランスジェンダー社会「ヒジュラ」の取材を始める。写真展に、82年「ヒジュラ」(ミノルタギャラリー)、2008年「インド第三の性―ヒジュラ」(外国人特派員協会)、11年「ガンガー巡礼」(銀座ニコンサロン)などがある。また、1995年に写真集『インド第三の性-ヒジュラ』(青弓社)を出版。2012年「MINAMATA -NOTE 私とユージン・スミスと水俣」を千倉書房より出版。
ストーリー
1971年、ニューヨーク。アメリカを代表する写真家の一人と称えられたユージン・スミスは、今では酒に溺れ荒んだ生活を送っていた。そんな時、アイリーンと名乗る女性から、熊本県水俣市にあるチッソ工場が海に流す有害物質によって苦しむ人々を撮影してほしいと頼まれる。水銀におかされ歩くことも話すことも出来ない子供たち、激化する抗議運動、それを力で押さえつける工場側──そんな光景に驚きながらもシャッターは冷静に切り続けるユージンは、チッソの社長からのネガを大金で買うという申し出を拒否したために危険な反撃にあう。追い詰められたユージンは、水俣病と共に生きる人々にある提案をし、彼自身の人生と世界を変える写真を撮る──。
ウィリアム・ユージン・スミス William Eugene Smith
（1918-1978）1918年12月30日、アメリカ・カンザス州ウィチタ生まれ。世界的写真家集団「マグナム・フォト」の正会員。太平洋戦争において、サイパン、沖縄、硫黄島で戦場カメラマンとして活躍。戦後は一般の人々の生活を捉えていき、「ライフ」誌で発表した「楽園へのあゆみ」、「カントリー・ドクター」、「スペインの村」、「助産師モード」などのフォト・エッセイは世界的評価を得る。52歳の時に当時の妻アイリーンと水俣市に移住。3年間水俣市に暮らしながら水俣病の問題を取材し、1975年、アイリーンとの連名による写真集「MINAMATA」がアメリカで出版され、世界中で大反響を呼んだ。翌年、ロバート・キャパ賞を受賞。1978年末、死去。享年59歳。写真集「MINAMATA」がスミスの遺作となった。
製作：ジョニー・デップ 監督：アンドリュー・レヴィタス 脚本：デヴィッド・ケスラー 音楽：坂本龍一
原案：写真集「MINAMATA」W.ユージン・スミス、アイリーンM.スミス（著）
出演：ジョニー・デップ、真田広之、國村隼、美波、加瀬亮、浅野忠信、岩瀬晶子and ビル・ナイ
提供：ニューセレクト株式会社、カルチュア・パブリッシャーズ、ロングライド 配給：ロングライド、アルバトロス・フィルム
2020年／アメリカ／英語・日本語／115分／1.85ビスタ／カラー／5.1ch／原題：MINAMATA／日本語字幕：髙内朝子
作品コピーライト：© 2020 MINAMATA FILM, LLC
公式サイト：longride.jp/minamata/
