犯罪ミステリー・ドラマ「リゾーリ＆アイルズ３」WOWOWで8月1日スタート

■ リゾーリ&アイルズ3

8月1日(木)スタート(全15話)[第1話無料放送] WOWOWプライム

毎週木曜 夜11:00 二カ国語
毎週金曜 深夜0:10 字幕

捜査の最前線で活躍するタイプの異なる2人、刑事リゾーリと検視官アイルズが挑む本格犯罪ミステリー第3弾

内科医出身の人気作家テス・ジェリッツェン作「外科医」(文春文庫)などの《リゾーリ/アイルズ》シリーズを、原作者ジェリッツェンも企画に加わってTV化した犯罪ミステリー「リゾーリ&アイルズ」。全米TNTチャンネルで2012年6～12月に放送された第3シーズンを、日本ではどこよりも早くWOWOWが日本初放送する。

タフな女性刑事ジェーン・リゾーリ(アンジー・ハーモン)と、クールな女性検視官モーラ・アイルズ(サッシャ・アレクサンダー)は、性格は正反対だが悪を憎む気持ちはひとつ。難事件に挑んでいるが、前シーズン最終話、悪いことに悪いことが重なり、リゾーリが愛するFBI捜査官ディーンをアイルズの父親が撃ち、そのアイルズの父親をリゾーリが撃つという非常事態が。

このままリゾーリとアイルズの固い友情にヒビが入ってしまうのか。リゾーリが高校時代の元恋人と再会するのも気になる新展開だ。全米放送は今年6月から第4シーズンに突入する。

■ ストーリー

ボストン市警唯一の女性刑事リゾーリと、彼女と性格や価値観は異なるが名パートナーである女性検視官アイルズは、これまで抜群のチームワークを誇ってきた。だが、ある消防士が同僚を殺害した事件の捜査中、リゾーリが愛するFBI捜査官ディーン(ビリー・バーク)を、ギャングであるアイルズの父親ドイル(ジョン・ドーマン)が撃ち、そんなドイルをリゾーリが撃つ事態に。

ディーンとドイルの生死は、そしてリゾーリとアイルズの固かった友情にはヒビが入ってしまうのか。そんなリゾーリは高校時代の元恋人で、中東から帰還したケイシー(TV「トランスポーター　ザ・シリーズ」のクリス・ヴァンス)と再会し……。


製作総指揮:ジャネット・タマロ

出演:
アンジー・ハーモン (ジェーン・リゾーリ役/声:朴●美(●は王偏に路))
サッシャ・アレクサンダー (モーラ・アイルズ役/声:井上喜久子)
ブルース・マクギル (ヴィンス・コーサック役/声:楠見尚己)
リー・トンプソン・ヤング (バリー・フロスト役/声:荻野晴朗)
ロレイン・ブラッコ (アンジェラ・リゾーリ役/声:寺内よりえ)
ジョーダン・ブリッジス (フランキー・リゾーリ・ジュニア役/声:茶花健太)