人気海外ドラマ「コールドケース」の日本版の制作が決定！ ＷＯＷＯＷで１０月放送へ

WOWOWがハリウッドメジャーのワーナー・ブラザースとタッグを組み、全世界で大人気を博した人気海外ドラマ「コールドケース」の日本版を全10話で制作することを決定。本作は、2016年10月より、WOWOWのオリジナルドラマ枠「連続ドラマW」で放送予定。日本版タイトルは「コールドケース ～真実の扉～」に決定した。

「コールドケース」は、2003年から2010年まで、全7シーズンにわたってアメリカ合衆国のCBSで放送されていた刑事ドラマシリーズ。製作総指揮のひとりは、ドラマ「CSI:科学捜査班」シリーズや、映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」シリーズなどを手掛けたジェリー・ブラッカイマー。ペンシルベニア州のフィラデルフィアを舞台に、未解決の殺人事件(通称「コールドケース」)を解決する捜査チームを描く。未解決事件が起きた当時のヒット曲を劇中で使用する演出手法が視聴者から高い支持を得て、本国アメリカでは全シリーズの平均視聴者数が1000万人を超える大ヒット作。さらには全世界で放送、配信され世界中の人々に愛されたドラマシリーズだ。

本作がアメリカ国外で制作されるのはこれが世界初。WOWOWがハリウッドメジャースタジオ、ワーナー・ブラザースから「コールドケース」のフォーマット権を獲得(※1)したことにより、本企画が実現した。ワーナー・ブラザース作品のドラマを日本版として制作するのも本作が初である。オリジナル版ではフィラデルフィアが舞台だったが、本作では舞台を神奈川に移し、主人公の刑事とそのチームのメンバーが、毎話異なる未解決事件の真相をたどり、事件を解決していく。

全10話のメガホンを取るのは、大ヒット「SP」シリーズを手掛けた、ダイナミックさと繊細さを併せ持つ演出に定評のある波多野貴文監督。脚本は、映画「64-ロクヨン-前編/後編」や第61回ベルリン国際映画祭で国際批評家連盟賞を受賞した「ヘヴンズ ストーリー」の監督である瀬々敬久、その他、新進気鋭の映画監督の吉田康弘、さまざまな舞台を手掛け多岐にわたる活躍を見せる演出家・蓬莱竜太、「ハゲタカ」を手掛けた名匠・林宏司が名を連ねる。

さらに、全編4K・HDR(ハイダイナミックレンジ)で制作するに当たり、7月公開の「シン・ゴジラ」(脚本・編集・総監督 庵野秀明 )を手掛けた撮影監督・山田康介を起用。カメラは「ゴーン・ガール」のデヴィッド・フィンチャーをはじめ、世界のフィルムメーカーが絶賛するRED Digital Cinema社最新の機種WEAPONを使用。テレビドラマではもちろん日本初投入であり、史上空前の画質で迫るハイクオリティーな作品を完成させる予定だ。

また、古い時代の回想シーンをフィルムで撮影。スーパー16mmフィルムで撮り下ろし、これをデジタル処理し4K・HDR制作を行なうのも日本初である。最新技術とフィルムの併用で、本作の醍醐味である過去と現在をつなぐ世界観を圧倒的な映像美で表現する。WOWOWがオリジナルドラマを4K・HDRで制作するのは、2015年10月から放送された「連続ドラマW　海に降る」に次いで2作目となる。

※1…本作は、WOWOWがワーナー・ブラザースから「コールドケース」のフォーマット権を獲得し、日本版として制作。オリジナル版のコンセプト、設定、登場人物、ストーリー、などの番組フォーマットをもとに、舞台を神奈川に移し、日本のキャストが演じる。

≪コメント≫

監督:波多野貴文

「コールドケース」のいちばんの魅力は、誰も捜査のスペシャリストではなく、特殊能力があるわけでもなく、人間味あふれる刑事たちが、事件発生当時とは異なる状況にある証人たちと真摯に向き合うことで、当時は解明不可能と思われた未解決事件の手掛かりを見つけ出し、真相にたどり着くところだと思っています。今回、日本版を演出するに当たり、それぞれの時代の登場人物のリアルな感情をライブ感のある演出で切り取っていこうと思っています。戦後、震災、バブル…日本の激動の時代を生きた人々の感情を大切にし、その時代だからこそ起きた悲しき事件を、現代の時間軸を生きる主人公たちを通して描いていきます。そしてそこには、日本の美しさの象徴でもある、四季の風を感じられる、そんなドラマにしていきたいと思っています。私は幸せなことに、最高のキャストで捜査一課チームを組むことができました。出演者たちを通し、時代時代の哀愁や余韻を視聴者の皆様に感じていただけたらと思っています。

脚本:瀬々敬久

脚本化に当たっては、原案ドラマの「人は忘れられない何かを持っている」というテーマを大切にしたいと思いました。さらには誰も見向きもしなかった男女や親子の犯罪に関わる物語だったとしても、それは少なからず時代の空気と関係があったという視点です。原案の各事件を日本の現代史のどこに当てるかに腐心し、戦後の光と闇、高度経済成長期の悲劇、移民問題、震災、格差社会、そういった主題をドラマと結び付けました。日本版ならではのコールドケースを楽しんでいただければと思います。

◆放送情報

WOWOW開局25周年記念「連続ドラマW コールドケース ～真実の扉～」(全10話)

放送日:2016年10月予定

スタッフ
監督:波多野貴文(「SPシリーズ」「連続ドラマW　翳りゆく夏」)
脚本:瀬々敬久(「64-ロクヨン- 前編/後編」)、吉田康弘(「旅立ちの島唄　～十五の春～」)、蓬莱竜太(「ピンクとグレー」)、林弘司(「ハゲタカ」)
音楽:村松崇継(映画「思い出のマーニー」)
撮影監督:山田康介(「シン・ゴジラ」)

特設サイト⇒ //www.wowow.co.jp/dramaw/coldcase/


≪オリジナル版放送情報≫

「コールドケース 迷宮事件簿」

放送日:2016年7月WOWOWプライムにて放送予定(全23話)