「美女と野獣」ビル・コンドン&アラン・メンケンが来日! 名作曲家による至極のパフォーマンスに会場全体がウットリ

今なお愛され、語り継がれる不朽の名作「美女と野獣」を、ディズニー自身が実写映画化。3月29日(水)、都内某所で行われた記者会見に監督のビル・コンドン、歌曲を担当したアラン・メンケンらが登壇した。

魔女によって野獣の姿に変えられてしまった美しき王子。呪いを解く唯一のカギは、“魔法のバラの花びらが全て散る前に誰かを心から愛し、そして愛されること”。絶望の淵へと追い詰められ、心を閉ざしていた野獣。そんな彼の前に現れた、聡明で美しいベルという女性の存在が、頑なだった王子の心に変化をもたらしていく――。

本作には、「ハリー・ポッター」シリーズで知られるエマ・ワトソン(ベル役)、ダン・スティーヴンス(野獣役)、ユアン・マクレガー(ルミエール役)、イアン・マッケラン(コグスワース役)など、絢爛豪華な実力派スターが集結。また、セリーヌ・ディオン、アリアナ・グランデ、ジョン・レジェンドら実力派アーティストが参加するなど、話題性抜群の作品となっている。



アラン・メンケンにとって、「美女と野獣」の音楽を担当するのはアニメーション版、ブロードウェイ版に続き、今回が3度目。1991年公開のアニメーション版では、作詞家ハワード・アシュマン(1991年死去)と共に作品に携わったメンケンだが、そのときアシュマンはすでに病を抱えており、余命いくばくもない状況だったという。それも相まってかメンケンにとって「美女と野獣」への思い入れは強いよう。「『美女と野獣』の音楽はとてもエモーショナルな気持ちで書いた作品です」と、当時をふり返った。

一方、25年の時を経て実写化にこぎつけたことについて、コンドン監督は、「アニメ版『美女と野獣』は世界中の人々から愛されている古典的な作品」と踏まえた上で、「実写版では(アニメ版とは)違う何かを見せることができると思ったんです。(中略)キャラクターをもっと語ったり、心理描写やバックストーリーであったりね。実際にそういった出来事がいま起きているのだということを信じてもらえるような、現実味を帯びたものにしたくて、新しい歌や新しいシーン、場面が出来上がっていったんです」と本作完成までの経緯を語った。



過去のディズニー・アニメーションといえば、【プリンセスは、王子様が現れるのをひたすら待つ】という描き方が定番であったが、ベルは行動的で独立心に満ちた女性。いわば、これまでのディズニー・プリンセスとは一線を画す存在だ。そんなベル役にミュージカル初挑戦となるエマ・ワトソンを起用したことについて、コンドン監督は次のように説明している。

「91年のアニメーション版のベルは、当時のディズニー・プリンセスの女性像としては新境地を開拓したと評されています。男の子よりも本に関心がある女の子だとね。素敵な女性像です。それから25年が経ち、エマ・ワトソンが、新しくベルを演じることになったのですが、元々彼女自身が21世紀の強い女性像を体現してくれているということもあり、一緒に仕事をするにはとても理想的な相手でした」

「同時にベルというキャラクターも前進していかなくてはならないので、本が好きで教養があるという点に加え、それを他の人とシェアしたいという新たな一面も追加しました。例えば実写版でベルが洗濯機のようなものを発明し、空いた時間で別のことが出来るようにしたり。彼女には活動的な一面があるんだ。エマ自身にも活動家の一面があるから、そういう部分も見事に演じきってくれた」



また、本イベントには、吹替版で声優を務めた昆夏美と山崎育三郎が登場。本作の主題歌である「美女と野獣」を情感たっぷりに歌い上げると、コンドン監督は「本当にすばらしかった! ただちに日本版の『美女と野獣』をリメイクしないと!」と大絶賛。2人のパフォーマンスを、自身の携帯でも撮影していたようで、「力強いパワフルな歌声に心を動かされたよ」と感激しきりだった。

そのお返しとばかりに今度は、メンケンが、「美女と野獣」より「朝の風景」「ひとりぼっちの晩餐会」「強いぞ、ガストン」「美女と野獣」「時は永遠に」「ひそかな夢」をピアノの弾き語りで披露。名作曲家による貴重なパフォーマンスに、昆、山崎はもちろん、参加したメディアも酔いしれている様子だった。



「美女と野獣」は4月21日(金)より全国公開。

【動画】「美女と野獣」予告編


■作品情報

「美女と野獣」
4月21日(金)全国ロードショー

≪あらすじ≫
魔女によって野獣の姿に変えられた美しい王子。呪いを解く鍵は、魔法のバラの花びらが全て散る前に誰かを心から愛し、そして愛されること―。絶望のなか、彼はベルという女性に出会う。自分らしく生きながらも心に孤独を抱えるベル。はたして、その王子の運命を変えることができるのか?

監督:ビル・コンドン

出演:エマ・ワトソン、ダン・スティーヴンス、ルーク・エヴァンスほか

原題:Beauty and the Beast　 　

配給:ウォルト・ディズニー・ジャパン

© 2017 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.